Заробіток на “вигнанцях”: як (не)знання мови дає надприбутки деяким університетам Чехії
Вищі навчальні заклади Чеської Республіки щорічно відраховують тисячі іноземних студентів, які не володіють державною мовою на достатньому рівні.
У середньому по Чехії, кількість відрахувань іноземців із популярних ВНЗ через недостатнє володіння чеською мовою сягає 40%.
Сумна статистика чеських ВНЗ
В одному з найпопулярніших університетів країни – у Чеському сільськогосподарському університеті (ČZU) – у 2022/2023 навчальному році кількість відрахованих сягнула рекордних 74%.
Подібна ситуація спостерігається і в інших популярних навчальних закладах. Наприклад, у Технічному університеті у Брно (VUT Brno) у 2022/2023 навчальному році понад 50% студентів було відраховано після першого семестру через труднощі зі знанням чеської мови.
У Карловому університеті на різних факультетах показники відрахувань також високі. Дані за 2021/2022 навчальний рік:
- Факультет математики та фізики: 32,77% відрахованих
- Факультет гуманітарних наук: 31,60% відрахованих
- Факультет природничих наук: 22,22% відрахованих
У Вищій школі економіки (VŠE) у 2021/2022 навчальному році 24,2% іноземних студентів було відраховано після першого курсу.
Чому університети відраховують іноземних студентів? Дискримінація чи співпадіння?
Кожен університет має власну процедуру вступу, яка може передбачати перевірку знань державної мови чи окремих дисциплін.
Чому ж тоді тисячі студентів щорічно успішно проходять відбір, але зазнають краху на першій сесії? Причина у вигоді, яку отримують співробітники вищих навчальних закладів та афілійовані з ними особи – вищий навчальний заклад продовжує отримувати дотації з бюджету, а студент вже відрахований та не відвідує заняття.
При цьому відраховані студенти нерідко "вилітають" з університету 2-3 і більше разів, і, зрештою, вирішують залишитися в Чехії виключно для заробітку. У цьому випадку пов'язані з тими ж чеськими університетами особи пропонують невдалим студентам платну послугу – “курси чеської мови для продовження візи”.
Наприклад, у випадку ČZU партнерами ВНЗ з продажу курсів “для продовження візи” є фірми, засновники яких були викриті на шахрайстві.
Таким чином, ВНЗ допомагають людям залишатися в Чехії на легальній основі, і при цьому заробляють гроші на не акредитованих мовних курсах.
Чим загрожує відрахування та які є варіанти?
Відрахування з університету спричиняє втрату статусу студента, що може призвести до втрати візи та права на перебування у Чеській Республіці.
З початку повномасштабної війни росії проти України українським студентам, які мають тимчасовий захист (dočasná ochrana) у Чехії, це перестало загрожувати.
Проте відрахування з університету все ще стає причиною серйозної проблеми – продовження навчання на безоплатній основі. Для цього студенту необхідно повторно пройти процедуру вступу або перевестись на іншу спеціальність в іншому навчальному закладі (що також може бути рівноцінним повторному вступу).
Якщо ж дитина зазнала невдачі при повторному вступі, то залишаються доступними лише дві опції: здобуття освіти на платній основі або нова спроба наступного навчального року.
При цьому важливо пам'ятати, що чеське законодавство передбачає обмеження на термін здобуття вищої освіти на бюджетній основі, і кожен додатковий семестр студенту доведеться оплачувати з власної кишені.
Зазвичай обмеження терміну навчання у бюджеті дорівнює повній тривалості навчання на спеціальності + 1 календарний рік.
Чеської на рівні B2 недостатньо для навчання у ВНЗ
Щоб уникнути подібних проблем, важливо не нехтувати вивченням чеської мови. Тому Prague Education Center пропонує студентам інтенсивні та ефективні програми, які дозволяють вивчити чеську до рівня С1. При цьому багато студентів річної програми від Prague Education Center успішно складають вступний іспит з чеської мови вже після першого семестру навчання.
Також буде корисною допомога з боку експертів у питаннях вступу та навчання у ВНЗ.
