Prague Education Center –
чешская языковая школа с правом приема
государственного экзамена по чешскому языку
Больше, чем языковая школа
Чехия +420 228 885 771 Россия +7 499 380 75 40 Украина +38 044 379 31 30
Казахстан +7 727 312 26 43 (+420) 222 511 155 Viber/WhatsApp/Telegram: +420 777 077 110
Личный кабинет
Получить консультацию
Отправить
Уроки разговорного чешского
Начните изучать чешский язык с Кларой уже сейчас!Больше уроков
Фото
Познакомьтесь с Р.Е.С., учебным процессом и мероприятиями в нашей фотогалерее!Другие фото
Онлайн вебинары
Готовься в вузы Чехии из дома
Дата актуализации: 26.03.2021
Пражский образовательный Центр

Как пройти нострификацию в Чехии дистанционно?

Как пройти нострификацию в Чехии дистанционно? - 1

нострификация дистанционно

Содержание:

  1. Что такое нострификация и зачем она нужна?
  2. Как проходит процесс нострификации?
  3. Можно ли сдать нострификацию в Чехии дистанционно?
  4. Почему внутренняя нострификация лучший вариант дистанционной нострификации?
  5. Как сдать нострификацию без экзаменов?

Одним из самых главных шагов, которые должен пройти абитуриент на пути к поступлению в чешский университет, является нострификация. Ни один чешский вуз не зачисляет иностранцев, не прошедших нострификацию аттестата или диплома.
Но сейчас, в связи с пандемией, иностранные студенты не могут приехать в Чехию, чтобы сдать нострификацию. Как быть в такой ситуации? Подготовиться к поступлению можно из дома и даже пройти вступительные экзамены можно дистанционно, но с нострификацией все иначе. На самом деле существует способ пройти нострификацию в чешском вузе дистанционно и об этой возможности мы расскажем в данной статье. 

Что такое нострификация и зачем она нужна?

Для начала, давайте разберемся, что же такое нострификация и зачем она нужна.

Нострификация — это процедура признания иностранного образования в Чехии, которая включает в себя проведение экзаменов по определенным предметам школьной программы. 

Допустим, вы закончили среднюю школу, колледж или университет в одной из стран СНГ. Вы сдали все экзамены, защитили все дипломы, и на выпускном из учебного заведения вам торжественно вручили диплом или аттестат. Этот аттестат и диплом станут подтверждением уровня вашего образования на территории родной страны. Но в Чешской Республике эти документы не имеют такой силы.

Чешские вузы не могут быть уверены, что уровень вашего образования является для них достаточным. А вдруг вы школу прогуливали, а оценки вам за красивые глаза поставили?А вдруг в вашем университете дипломы раздают за деньги? Кто может знать? В общем, система высшего образования в странах СНГ отличается от чешской системы образования. Поэтому, прежде чем поступать в университет на бакалавриат, в магистратуру или докторантуру, вы сначала должны доказать, что вы знаете достаточно, чтобы потянуть университетскую программу.

Это общее правило для всех университетов, даже частных, где образование всегда платное.

Больше о нострификации в этом видео:

Как проходит процесс нострификации?

Процесс нострификации не особо сложен. Вы переводите свой аттестат о среднем образовании или диплом о высшем образовании на чешский язык (если планируете поступать на бакалавриат, то вам понадобится аттестат, если на магистратуру или докторантуру — диплом), а потом заверяете перевод у судебного переводчика. Потом вы подаете заверенный перевод аттестата или диплома вместе с остальными документами в Пражский Магистрат или Региональный Муниципалитет.

Далее алгоритм проведения нострификации будет разным для диплома и аттестата. В случае аттестата педагогическая комиссия сравнит количество часов в вашем учебном плане с нормативами Министерства образования Чехии. Если все будет нормально (а как правило так и бывает), то вам предстоит сдать экзамены по нескольким предметам на уровне школьной программы. Экзамены устные, но если не уверены в своей знании чешского языка, то вы можете пригласить переводчика. За это не будут снижены баллы. В целом можно сдать нострификацию и без экзаменов, об этом мы расскажем ниже.

Если нострифицировать нужно диплом о высшем образовании, то для этого диплом на проверку отправят в университет, где есть специальность, максимально совпадающая по наполнению с вашей. В университете сравнят пройденные курсы и количество учебных часов с их собственной учебной программой. Если все будет хорошо, ваш диплом нострифицируют. Были даже случаи, когда выпускникам специалитета в Чехии присуждалась степень магистра, поскольку бакалавриат здесь длится только три года. Экзамены для нострификации диплома сдавать не нужно.

Для стандартной нострификации необходимо иметь следующие документы:

Нострификация аттестата Нострификация диплома
аттестат о среднем образовании диплом о высшем образовании
приложение к аттестату приложение к диплому
справку о часах за последние 4 года обучения в школе заполненное заявление на нострификацию
подтверждение о проживании квитанция об оплате госпошлины
если на момент подачи документов на нострификацию вы еще не достигли совершеннолетия, то необходимо оформить доверенность на человека, который в дальнейшем будет представлять ваши интересы в Магистрате или Региональном Муниципалитете если процессом нострификации занимается ваше доверенное лицо, то необходимо оформить заверенную нотариусом доверенность 
студентам из Казахстана еще до приезда в Чехию нужно будет сделать апостилирование аттестата (справку о часах апостилировать не требуется)  
для студентов, которые учились в частной школе, необходимо будет предоставить лицензию школы  
заполненное заявление на нострификацию  
квитанция об оплате госпошлины  

Все документы должны быть переведены на чешский язык и заверены у судебного переводчика.

Сейчас существенным минусом такой нострификации является то, что она проводится исключительно при очном присутствии студентов. И даже больше, тем ученикам, которые нострифицируют аттестат, нужно подавать подтверждение о проживании в Чехии. А на данный момент это невозможно. 

Можно ли сдать нострификацию в Чехии дистанционно?

Пройти нострификацию диплома о высшем образовании всегда можно было дистанционно, ведь для нее не требуется сдача экзаменов или личное присутствие студента. Документы можно отправить по почте. Так что, в этом моменте никаких нововведений нет.

Но вот аттестат таким образом нострифицировать нельзя. Обычная нострификация в этом случае проводится только при личном присутствии студента.

Если у вас нет возможности пройти обычную процедуру нострификации, на помощь вам придет внутренняя нострификация в университете. Ее основным плюсом является отсутствие экзаменов и необходимости подавать документ о проживании в Чехии. Следовательно, вам не нужно приезжать в Чехию, чтобы сдать нострификацию.

Состоянием на данный момент правом на проведение внутренней нострификации обладал ряд крупнейших чешских университетов: Карлов университет, Высшая Школа Экономики, Чешский аграрный университет, Технический Университет в городе Брно и другие.

Почему внутренняя нострификация — лучший вариант дистанционной нострификации?

Пройти обычную нострификацию, проживая за пределами Чешской Республики, у иностранных абитуриентов не получится по двум причинам:

  • среди документов, подаваемых на нострификацию, должно быть подтверждение о проживании на территории Чехии;
  • личная сдача нострификационных экзаменов — это обязательное условие.

Для прохождения внутренней нострификации приезжать в Чехию и сдавать экзамены не нужно. Это очень удобно в условиях закрытых границ.

Чтобы проще ориентироваться в теме внутренней нострификации посмотрите это видео: 

Как сдать нострификацию без экзаменов?

Для дистанционного подтверждения аттестата о среднем образовании необходимо сделать следующее:

  • Выясните, точно ли у выбранного вами университета есть право на проведение внутренней нострификации. Эти сведения вы можете найти на официальном сайте университета. Ищите в разделах «interni evaluace» или «nostrifikace».
  • Подготовьте нотариально заверенные копии аттестата о среднем образовании и приложения к аттестату. Некоторые университеты могут запрашивать дополнительные справки: о том, что выпускник получил аттестат о среднем образовании и имеет право поступать в вузы, о часах за последние 4 года обучения (заверенная копия), об оценках по предметам за последние 4 года обучения. Копии этих документов должны быть переведены на чешский язык и нотариально заверены;
  • Заполните электронную анкету на сайте университета;
  • Оплатите пошлину за нострификацию;
  • Подайте заявление («приглашку») в выбранный университет;
  • Отправьте все документы заказным письмом на адрес университета;
  • Подождите месяц;
  • На вашу электронную почту придут результаты внутренней нострификации. Если решение университета будет положительное, оно к тому же будет направлено на факультет, куда вы планируете поступать.

Помните, что результаты внутренней нострификации действительны только в самом университете, который эту нострификацию провел. Поэтому, если вы хотите попробовать поступить в несколько вузов, то запросы на нострификацию нужно отправить в каждый из них.

Сдача внутренней нострификации — это уникальная возможность пройти этот сложный процесс, не выезжая из родной страны и не сдавая экзамены.

Чтобы облегчить себе жизнь во время прохождения нострификации, вам не повредит найти в Чехии доверенное лицо, которое подскажет вам, как лучше поступить, а также поможет в любом вопросе. Получить ответы на все вопросы, связанные с нострификацией и обучением в Чехии, вы можете в Пражском Образовательном Центре. Обращайтесь на почту info@pec.cz. 

Подготовиться к поступлению в чешский вуз вы также можете, не покидая родную страну. В этом вам поможет наш курс дистанционной подготовки. Эффективность данной программы доказана результатами экзаменов наших студентов, а ее наполнение не уступает качеством наполнению очных программ. Если у вас нет возможности посетить курсы в Чехии, вы без сложностей сможете пройти качественную подготовку в домашних условиях. 

Подать заявку

Комментарии и вопросы (5)
  • А что насчет диплома колледжа/техникума? Возможно ли с ним поступить на бакалавриат и если да, то как будет проходить его нострификация?
    Владислав, 26.03.2021 в 16:24Ответить
    • Владислав, добрый день! Да, конечно. С дипломом коледжа/техникума Вы можете поступать на бакалавриат. Процедура нострификации проходит по такому же принципу как и аттестата средней школы.
      Для прохождения нострификации Вам понадобится диплом, приложения к нему, справка с часами и оценками за весь период обучения в колледже.
      Prague Education Center, 14.04.2021 в 09:50Ответить
  • Добрый день. На сайте размещена информация о том, что :"...пройти нострификацию диплома о высшем образовании всегда можно было дистанционно...Документы можно отправить по почте". В ответах на вопросы: "...необходимо предоставить подтверждение о проживании на территории Чехии". Не совсем понимаю что верно? По почте можно документы отправить из РБ? Или нострификация обязывает личное присутствие и оплату пошлины в Чехии? Интересует диплом о высшем образовании. И для трудоустройства на работу, не учебу, процесс признания диплома аналогичный или есть отличия? Буду благодарна за ответ.
    Людмила, 29.03.2021 в 13:07Ответить
    • Людмила, для нострификации диплома о высшем образовании Вам необходимо подать документы в государственный ВУЗ (условием выбора ВУЗа является наличие схожей специальности со специальностью Вашего диплома), а также оплатить гос пошлину в размере 3000 крон.
      Вы можете сделать это самостоятельно, документы Вам будет необходимо заверить у нотариуса и перевести заверенные копии у чешского переводчика. И отправить на адрес ВУЗа, который доступен на официальном сайте.
      Либо обратиться в наш студенческий отдел, которые помогут Вам пройти данную процедуру: nostrifikace.pec@gmail.com.
      Prague Education Center, 14.04.2021 в 10:00Ответить
  • Добрый день) Хочу уточнить, документы на "внутреннюю нострификацию" надо подавать до вступительных экзаменов? или можно отправить их уже после? (просто аттестат в Украине выдают только в середине-конце июня) заранее спасибо за ответ
    Мирослав, 18.04.2021 в 18:32Ответить
Добавить комментарий
Отправить
Отменить
Сохранить
Отмена
Другие записи в блоге
Спасибо!
Ok
Спасибо!
Урок был отослан.
А еще у нас есть
онлайн-уроки
Посмотреть!
На нашем сайте используются файлы cookies. Оставаясь на сайте, Вы соглашаетесь с их использованием. Подробнее >  
Принимаю!